Електронно списание PassByHere

18.02.2019

През погледа на чужденеца

Фолклор и легенди. Българската култура – Agnese Alberghini Хорото – Alessandra Lorandi За произхода и ролята на (старо)българския език – Anda Amelia Neagu Литературен поглед на България (от Възраждането […]
18.02.2019

Рецепцията на Хасан Бласим в България и отношението автор-преводач

  Андриана Хамас    Рецепцията на Хасан Бласим в България и отношението автор-преводач (вдъхновена от „Ботуша в българската литературна мода“)    Настоящата курсова работа си поставя за […]
18.02.2019

Рецепция на романа „Портретът на Дориан Грей“

  Магдалена Христова            Балансът между опростения  и усложнения превод   Портретът на Дориан Грей е готически роман, който съчетава красиво писане с нетипичен за времето […]
16.02.2019

Образът и прозата на Харуки Мураками в България. Опит за рецепция

Марина Стефанова Ако се опитаме да направим кратък и повърхностен обзор на преводната проза от японски език, особено от началото на XXI в. досега, ще стигнем […]