Електронно списание PassByHere

03.12.2019

„Поразените“ – история за пораженията

„Поразените“ – история за пораженията, които още не сме преодолели   Магделия Шугова   В центъра на сюжета са три жени и едно дете, чиито съдби […]
14.10.2019

„Предаването“: да преведеш непреводимото” от Пол Рикьор

  Преведе от френски: Гълъбина Захариева   За Жан Грайш Изложението ми разглежда парадокса, който е едновременно в основата на превода и негово следствие, а именно […]
06.08.2019

Преводи на български език – художествена литература

  Разкази от Карлош Малейро Диаш Eрнест Вихнер, „Преведи ми поруменялото си лице“ „Самотният град. Приключения в изкуството да бъдеш самотен“ от Оливия Лаинг „Изобилие навсякъде!!!“ […]
05.08.2019

Рецепция на Ерик-Еманюел Шмит в България

Гълъбина Захариева              Едва ли роденият през 1960 г. Ерик-Еманюел Шмит, в семейство на учители по физкултура, е предполагал, че през XXI век ще бъде сред […]